下平井の観世音菩薩浅草道石造道標

享保19年（1734）の建立。平成18年（2006）3月、西側道路の社務所脇の植え込みに移設され、保存されています。道標のある細い路地が渡しへ向かう旧道です。正面に観音菩薩立像が刻まれています。銘文は「秩父□□□あさくさ道」「享保十九甲寅」「是より佐（ひだり）ぎやうとく道（行徳道）」とあります。旧浅草道は浅草と行徳を結ぶ道筋で、江戸川区を直線で横切るものですが、平井の渡しに近いこのあたりの道は曲がりくねっていました。道標の原位置は現在地前の路地の南のつきあたり諏訪神社の南（保育園入り口付近）でした。

• 江戸川区登録有形文化財・歴史資料
• 平井6丁目17番36号　諏訪神社
• 昭和58年3月15日　告示