紙本着色両界曼荼羅図　附・文政二年三月記造立木札一枚

真言宗の基本教典『金剛頂経』と『大日経』を図にあらわしたものが金剛界曼荼羅と胎蔵界曼荼羅で、この一対を両界曼荼羅とよんでいます。
文政2年（1819年）、真言宗豊山派昇覚寺の本山である大和（奈良県）長谷寺所蔵の両界曼荼羅を模写したものです。昇覚寺6世鑁慶は、文化6年（1809年）に引退し、その後関西を遊歴しています。長谷寺の両界曼荼羅の版木制作の発願主となったのも、この遊歴中のことで、この縁で模写が実現したと思われます。模写には、地元東宇喜田村の画工も加わっています。

• 江戸川区登録有形文化財・絵画
• 東葛西7丁目23番17号　昇覚寺
• 昭和60年3月12日　告示