ともに生きるまちを目指す条例

ともに生きる。私たちは、一人ひとりを尊重し、誰もが安心して暮らせるまちを目指します。

人とともに生きる。
このまちには、0歳から100歳以上の人まで様々な年齢の人たちが暮らしています。その中には、障害のある人や外国籍の人などもいます。一人ひとりの「ちがい」が尊重されることが、まちづくりの源なのだと、私たちは考えます。

社会とともに生きる。
このまちでは、一人ひとりの立場や置かれている状況がちがう人々が集い、学び、働き、遊び、活動しています。ともに力を合わせることが大切なのだと、私たちは考えます。

経済とともに生きる。
このまちで活動する事業者は、大切な区民の一人です。地域に力を与えてくれる存在なのだと、私たちは考えます。

環境とともに生きる。
海抜ゼロメートル地帯であるがゆえの災害の危険性を受け入れ、大規模な水害や巨大地震などが起きても誰一人取り残さないことが大切なのだと、私たちは考えます。

未来とともに生きる。
世界中の人々が、より良い未来を創るために活動を始めています。それらを学びながら先頭に立って走り続けたいと、私たちは考えます。

今日生まれた子どもたちが2100年になって生活しているこのまちを、夢と希望に満ちあふれたものにしたい。私たちはその実現に向けて全力を尽くすことをここに誓い、2021年、この条例を制定します。

（目的）
第一条　この条例は、江戸川区（以下「区」という。）、区民等及び事業者が目指すまちの姿を示すとともに、区、区民等及び事業者の役割を明らかにし、誰もが安心して自分らしく暮らせる共生社会を実現することを目的とする。

（定義）
第二条　この条例において、次の各号に掲げる用語の意義は、それぞれ当該各号に定めるところによる。

（区の責務）
第三条　区は、共生社会の実現に向けた施策を総合的かつ計画的に実施する責務を有する。

2　区は、全ての区職員等が共生社会の理念を正しく理解するため、区職員等の能力開発を推進するとともに、啓発その他必要な取組を実施するものとする。
3　区は、区民等及び事業者の共生社会の理念に関する知識及び理解の促進に努めるとともに、共生社会の実現に向けた計画及び施策を区民等及び事業者と協力して取り組むものとする。

（区民等及び事業者の役割）
第四条　区民等及び事業者は、共生社会の理念に関する知識及び理解を深めるとともに、共生社会の実現に向け、自ら考え、自ら行動し、及び協働するよう努めるものとする。

（基本的施策）
第五条　区は、共生社会の実現を目指すに当たり、次に掲げる施策を講ずるものとする。

（災害等への対応）
第六条　区は、災害等への対応（災害発生に備えた平常時の対策を含む。）については、多様性に十分配慮し行うものとする。

（政策等への反映）
第七条　区は、条例等を制定し、又は行政計画その他の政策を策定するに当たっては、この条例に定める理念を最大限に尊重する。

（変化への対応）
第八条　区は、将来の環境及び社会的な状況の変化に対応していくため、必要に応じて、この条例の内容を見直すこととする。

付則
この条例は、公布の日から施行する。

外国語版

ともに生きるまちを目指す条例に紐づく個別条例です。

		歳を重ねても幸せに暮らせるまち条例（令和5年10月制定）
		障害のある人が自分らしく暮らせるまち条例（令和5年10月制定）
		ひきこもりの状態にある人やその家族等へのサポート推進条例（令和5年10月制定）
		江戸川区子どもの権利条例
		江戸川区性の平等と多様性を尊重する社会づくり条例（令和4年3月制定）
		多文化共生のまち推進条例（令和5年12月制定）

広報えどがわ8月15日号

広報えどがわ8月15日号では、ともに生きるまちを目指す条例の特集記事を掲載しています。
条例の概要や区の共生社会への取り組みなどを紹介しています。